Rapporto segnale/rumore dB(A): L/R: Sensibilità ingresso: LINE IN1: R/L:450±50mV, Risposta in frequenza: 55Hz-20KHz, Unità bassi: 4 pollici (116mm). newsletters from Edifier. View the manual for the Edifier R1280DB here, for free. Ingresso Bluetooth (Premere e tenere premuto, 10. com. 1. 1. Turn on speaker and switch to Bluetooth mode by pressing the Bluetooth button on the remote control or press the master. Associare il dispositivo con “EDIFIER R1280DB”. dans ce manuel qui accompagne l’appareil, d’instructions de maintenance (réparation) et. You will need an RCA Y-splitter. Master volume control/ input selection, Press in to navigate between audio sources: LINE1-, Note: Press and hold the master volume control to, 9. La batteria (batteria o batteria o pacco batteria) non deve essere, esposta a calore eccessivo come sole diretto, incendio e simili, 5. Para mais informações sobre o local onde, poderá entregar o seu equipamento para reciclagem, contate os serviços municipalizados ou a empresa de recolha de detritos. N’utiliser que les fixations/accessoires stipulés par le fabricant. *If none of the above troublehooting works, then it is most likely an issue with the speakers Bluetooth chip, and the speakers will need to be replaced. Rimuovi le batterie quando non vengono utilizzate per lunghi periodi di tempo. Utilice un cable de audio para conectar la fuente de audio al altavoz. Then pair with the speakers from your Bluetooth device. A recolha, e reciclagem do seu equipamento em separado no momento de eliminá-lo irá ajudar a preservar os recursos naturais e a, assegurar a sua reciclagem de forma a proteger a saúde humana e o ambiente. La compatibilidad y la conectividad Bluetooth puede variar entre dispositivos diferentes, ya que depende de las versiones, 2. The Maximum ambient temperature is 45°C / 113°F. 2. L’assistenza è necessaria quando l’apparecchio è stato, danneggiato, se il cavo di alimentazione è danneggiato, se del liquido è stato rovesciato sopra l’apparecchio o degli oggetti sono caduti su. Where can I purchase a replacement remote for my speakers? Edifier R1280DB. Edifier hav… View the manual for the Edifier R2000DB here, for free. Servicing is required when the apparatus is damaged, such as power supply cord or plug, liquid spilled, or objects fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or h. 16. Clean only with dry cloth. Pour profiter au maximum des fonctions Bluetooth offertes par ce produit, assurez-vous que votre appareil mobile prenne. This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Edifier r2000db or Edifier s1000db? No user-serviceable, Parts inside. Bluetooth, bookshelf, portable and more. 16. Faire attention lors du déplacement d’un. selecionar a entrada por cabo ótico/coaxial. 7. manual. Ne pas poser d'objet rempli d’eau sur cet appareil, tel un vase ; ne pas non plus y poser de flamme nue telle une bougie allumée. Utilize um. A assistência técnica é necessária quando o aparelho tiver sido, danificado de alguma forma, tal como no cabo de alimentação ou ficha, tiver sido vertido líquido sobre o aparelho ou tenham caído, objectos para o interior do aparelho, o aparelho tenha sido exposto a chuva ou humidade, não funcionar normalmente ou tiv, 15. This website is not affiliated with or sponsored by Edifier. A coaxial input, two stereo RCA inputs and a digital optical input can be used to hook these speakers up directly to your audio source. The wide blade or the third prong is provided for your sa. 8. The Edifier R1280DB is a pair of powered speakers designed primarily for use with desktop PCs. © Copyright 2021 Manua.ls. The Edifier R1280T comes with built-in tone control at the side of the active speaker. 5. 10. Para poder usufruir de todas as funcionalidades Bluetooth deste produto, certifique-se de que o seu dispositivo móvel é. Products of EDIFIER will be customized for different applications. The R1280DB has the classic look you love with all new features of modern powered Bluetooth speakers. Edifier providers all the bells and whistles characteristic of Bluetooth aptitude. The Edifier R1280DB seem like a decent choice. Speakers are connected to a turntable, the pre-amp is turned on, there is audio from one speaker, but none or a scratching noise out of the other. El indicador LED se vuelve verde. Edifier Studio R1280T. Ligue os altifalantes passe para o modo Bluetooth premindo o botão Bluetooth no controlo remoto ou prima o botão. 11. Schließen Sie den Lautsprecher an die Stromquelle an, und schalten Sie die Lautsprecher ein. Verwenden Sie diesen Apparat nicht in der Nähe von Wasser und tauchen Sie den Apparat niemals in Flüssigkeiten. Entrada Bluetooth (Presione y mantenga, pulsado para desconectar los dispositivos, 10. The clean wooden finish of the R1280DB bookshelf speakers leave a lasting impression of elegance and luxury. Nos modos óptico e coaxial, apenas o sinal PCM com 44,1KHz/48KHz pode ser descodificado. Passe para a secção de configuração dos seus dispositivos fonte (telemóveis, tablets, etc.) utilizar um carrinho, tenha cuidado ao mover o conjunto carrinho/aparelho para que não ocorram ferimentos se este tombar. 3. In order to protect the speakers (and your ears) from a loud volume surge, they utilize a volume remember setting that powers on at anywhere from 20 to 60% lower volume, depending on how loud they were when they were last switched off. Go into developer options and toggle the button for "disable absolute volume." Starten Sie die Audiowiedergabe auf dem angeschlossenen Gerät. Pair your device with the speakers. Schließen Sie die Audioquelle über optisches oder Koaxialkabel (optisches Kabel mitgeliefert) am Lautsprecher an. Vermeiden Sie, dass. The Edifier R1280DB does offer basic controls that allow for adjustment of the bass and treble. Élimination correcte de ce produit. The battery should not be exposed to excessive heat such as, 5. L'indicatore diventa verde. La temperatura ambiente massima è 45°C / 113°F, 17. Desenchufe este aparato durante tormentas de relámpagos o cuando no se utilice durante largos periodos de tiempo. Schalten Sie den Lautsprecher im Bluetooth-Modus ein, indem Sie die Bluetooth-Taste auf der Fernbedienung drücken. Appuyez sur la commande de volume principal sur le haut-parleur actif ou appuyez sur le bouton « OPT/COX » de, la télécommande pour sélectionner la source optique ou coaxiale. Solicite asistencia al personal de servicio cualificado. Do not place near any heat sources such as radiator, heat register, stove, or other apparatus (including amplifier) that pr, 11. Open Windows Registry (search for regedit.exe). 4. Für zusätzlichen Schutz bei Gewittern Netzstecker ziehen. Usare un cavo ottico o coassiale (cavo ottico incluso) per collegare le sorgenti audio all’altoparlante. Correcta eliminación de este producto. click image to enlarge. • Compruebe si hay señal de salida de la fuente de audio. AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidi, Merci de votre achat des haut-parleurs multimédia Edifier, 4. 4. 2. Protégez la pile contre des températures excessives tels à la lumière du, 5. conectados y la entrada a los altavoces está ajustada. 1. 5. Nur Zubehör/Zubehörteile vom Hersteller verwenden. Ligue à fonte de alimentação, ligue o altifalante e, em seguida, o indicador acende. From the audio source run one set of the RCA’s to the speakers, and the other set of RCA’s to the subwoofer. di esso, se l’apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, non funziona normalmente, o è caduto. Montare secondo le istruzioni fornite dal produttore. 1. 3. Utilize apenas acessórios especificados pelo fabricante. 3. 13. Bluetooth-Konnektivität und Kompatibilität können je nach Gerät und Softwareversion abweichen. Please check that the USB input is selected. 1. Rendez-vous dans les réglages de votre appareil source (téléphone mobile, tablette, etc.) Usually the switch to turn on the pre-amp is either on the back of the turntable, or underneath the platter. Das gleiche gilt für offenes Feuer wie eine brennende Kerze. 12. Hi. Bitte laut Anweisungen des Herstellers installieren. Collegare gli altoparlanti utilizzando il cavo di collegamento altoparlanti incluso. Desligue este aparelho da tomada durante tempestades de relâmpagos ou quando não for ser utilizado durante bastante tempo. This manual is available in the following languages: Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans. Edifier S530D. Riprodurre i brani audio sul dispositivo e regolare il volume al livello desiderato. 3. Lire ces notices 2. Protégez le cordon d’alimentation pour ne pas être piétiné ou pincé en particulier aux prises de courant de proximité et au. Despite both colour ranges having a wood finish - the speakers are built entirely in MDF, which is one of the best materials for speakers as it has a very low resonance allowing it to dampen out any unwanted vibrations. If the speakers have an LED indicator the light will turn blue, if they have a screen the Bluetooth symbol will appear, you will now be able to pair a device. S1000DB. 1. Leggere queste istruzioni. Coloque os seus dispositivos em modo de reprodução e ajuste o volume como desejado. Fully functional wireless remote for the R1280DB Speakers, For R1280DB in wood and R1280T in brown speakers. 2. Utilice agua o disolvente neutro, La exclamación dentro del triangulo pretende, alertar al usuario de la presencia de instrucciones, de funcionamiento y mantenimiento (revisión), importantes en la documentación que acompaña, Para evitar el riesgo de descarga eléctrica no, retire la cubierta (ni la tapa posterior). This item Edifier R1280DB Powered Bluetooth Bookshelf Speakers - Optical Input - Wireless Studio Monitors - 4 Inch Near Field Speaker - 42w RMS - Wood Grain. It's very simple: just type the brand name and the type of product in the search bar and you can instantly view the manual of your choice online for free. The indicator turns to blue. Then click on DisableAbsoluteVolume and set the value to 1". • Compruebe si el enchufe está conectado a la toma de corriente, Si desea obtener más información sobre EDIFIER, por favor, visite nuestro sitio web en www.edifier.com, Para consultas sobre la garantía Edifier, por favor, seleccione la página del país correspondiente en www.edifier.com. © 2016 Edifier International Limited. 3. Desconéctese de cualquier dispositivo Bluetooth, para ello, pulse y mantenga pulsado el selector de volumen en el. Tenha em consideração todos os avisos. 5. Premere il controllo del volume principale sull'altoparlante attivo o premere il pulsante “LINE 1/LINE2” sul. Some receivers do have Bluetooth output, but it is not common. Manual Library / Edifier. 13. esclusivamente con batterie dello stesso tipo o equivalenti. Refer servicing to qualified, The exclamation point inside the triangle, is intended to alert the user to the presence, (servicing) instructions in the literature. e ricercare i dispositivi Blu. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of body, seek immediate medical attention. Legen Sie. Beim Verwenden. • Verifique se a fonte de áudio está a enviar um sinal de saída. Der PIN-Code zur Verbindung lautet „0000“. 1. favor, asegúrese de que está dentro de esa distancia. Veuillez, Le symbole d’éclair avec une flèche à l’intérieur, d’un triangle équilatéral informe l’utilisateur de, dangereuse dans l’enceinte de l’appareil. 3. 3. Pulse el botón de control de volumen general en el altavoz activo o pulse el botón “OPT/COX” en el mando a, distancia para seleccionar la entrada óptica/coaxial. 4. Reproduza pistas de áudio no seu dispositivo e ajuste o volume para o nível desejado. Remove the batteries when unused for long period of time. 2. 1. Si la fiche fournie ne. Não tape as aberturas de ventilação. 7. By far the longest and thickest lead is that for connecting the two speaker units together. Per apprezzare al meglio tutte le funzioni Bluetooth di questo prodotto, assicurarsi che il dispositivo mobile supporti i. 14. The clean wooden finish of the R1280DB bookshelf speakers leave a lasting impression of elegance and luxury. Grâce au câble audio, branchez la source audio à l’enceinte. Hágalos revisar sólo, Este equipo es un aparato eléctrico de Clase II o de doble aislamiento. Ask your question here. Yes, bluetooth is a universal method that allows different devices equipped with bluetooth to connect to each other. Não utilize este aparelho perto de água e nunca o coloque dentro de líquidos nem permita que líquidos pinguem ou sejam derra. Protect the power cord from damage or getting pinched particularly at plugs, receptacles, and the point where they exit fro. modo Bluetooth, después, inténtelo de nuevo. AVISO: Para reduzir o risco de incêndio ou choques elétricos, não exponha este aparelho à chuva ou à humidade. With the speaker remote, press the button with the Bluetooth symbol or you can click-in the volume knob on the control speaker to cycle through the inputs. • Verificare che la spida dell’alimentazione sia ACCESA. Press and hold the volume knob down on the control speaker for 2-5 seconds. Quando si. Edifier's Speakers Just Got Better. Se la batteria non è sostituita correttamente vi è il pericolo di esplosione. botón de control de volumen general en el panel posterior del altavoz activo hasta que el indicador LED se vuelva azul. Most Bluetooth receivers have Bluetooth input only, meaning you can stream from your audio device to the receiver and it will output the sound through a wired connection. If any difference is found, the actual product prevails. Power output: L/R: 21W+21W. 1. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud derivados de vertido de residuos sin control, recicle de, manera responsable para impulsar la reutilización sostenible de los recursos materiales. In optical and coaxial modes, only PCM signal with 44.1KHz/48KHz can be decoded. This manual comes under the category Speakers and has been rated by 1 people with an average of a 7.5. Piste précédente (uniquement pour Bluetooth), 12. Nur mit demselben. pelo que deve certificar-se que está a operar dentro desse limite. 1. 2. Brandgefahr oder Gefährdungen durch Strom muss rund um das System genügend Raum für sachgemäße Lüftung freigelassen werden. Se ha diseñado de modo que no requiere una conexión segura a. Utilice sólo con el carrito, el estante, el trípode, el soporte o con la mesa especificados por el fabricante, o vendidos con el aparato. Edifier R1280DB Review -The Edifier R1280DB Bookshelf Speaker is really a sleek and stylish speaker manufactured by Edifier, an enterprise established in Beijing, China.Through the years, Edifier has gathered a lot of respect in the Audio & Speaker industry and audiophile network by developing award-winning Audio Devices & Speakers. Obrigado por comprar os altifalantes multimédia Edifier S2000 Pro. We suggest contacting Windows support for help. 4. 2. With the less-than-informative model number of R1280DB, this kit is a Bluetooth speaker system from the Edifier family of audio products. Locate the volume knob on the active speaker. Le code PIN de connexion par défaut est « 0000 », si demandé. 2. 3. Die maximale Umgebungstemperatur beträgt 45°C / 113°F, 17. 10. 17. No debe exponer la bacteria a fuentes de calor excesivo como la luz solar, 5. Per prevenire possibili danni all’ambiente o alla salute umana a causa dello smaltimento incontrollato dei rifiuti, riciclarla responsabilmente per promuovere il riuso delle risorse materiali. humedad, no funciona normalmente o se ha caído. You can also visit their help page, and click on “Contact Support” under the “Get Help” app button: https://support.microsoft.com/en-us/contactus/ Connecting my Bluetooth speakers to a Bluetooth receiver. On the next page, click on “Accessories” located in the left sidebar. ce produit pour un recyclage respectueux de l’environnement. Speakers are connected using the USB Hi-Res input, but there is no sound from the computer. 14. Setzen Sie kein mit Wasser gefülltes Gerät auf diesen Apparat, z. Find your Edifier product for free and view the manual or ask other product owners your question. For the need of technical improvement and system upgrade,information contained herein may be subject to change, Products of EDIFIER will be customized for different applications. 1. 2. Débrancher cet appareil lors d’orages ou lorsqu’inutilisé pendant de longues périodes. *If the speakers will not turn on after checking the power switch and making sure the outlet is working, the internal power supply is most likely bad and the speakers will need to be replaced if they are under warranty. Please use neutral solvent or water to clean the product. 3. Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado o pellizcado especialmente en los enchufes, receptáculos de comodidad y el punto por el. Conecte la fuente de alimentación, encienda el altavoz y, a continuación, el indicador se encenderá. • Make sure the speaker is switched to Bluetooth input, in, other audio input mode Bluetooth can not be paired or, Disconnect from any Bluetooth device by press and hold. 13. Para se desligar do Bluetooth, prima e mantenha premido o controlo principal do volume durante cerca de 2 segundos. 2. Edifier manuals. Verbinden Sie die Audioquelle mit dem Audiokabel mit dem Lautsprecher. 2. Why does my speaker cannot connect to Bluetooth? 9. 3. Cables for each of the analog input are included within the box. Connecting powered speakers that don’t have a Sub Out, to a powered subwoofer. • Vergewissern Sie sich, dass die Master-Lautstärke auf der, • Vergewissern Sie sich, dass die Audiokabel fest angeschlossen. Um alle Bluetooth-Funktionen nutzen zu können, muss Ihr Mobilgerät die Profile A2DP und AVRCP unterstützen. 1. Edifier R1600T Plus. Accendere l’altoparlante e passare alla modalità Bluetooth premendo il tasto Bluetooth sul telecomando o premere il. This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Go to setup section on your source devices (mobile phones, tablets, etc.) You can switch the inputs by clicking the volume knob on the control speaker. Foi desenhado de modo a não precisar de uma. Also be sure to check the the input you are using to connect to the speakers is selected using the remote or volume knob. To find out if your turntable has a built-in pre-amp please refer to the owner’s manual, or contact the manufacturer. Leia estas instruções. Pictures and illustrations shown on this manual may be slightly different from actual product. 4. Edifier excels using their midsize tuning, and also, the R1280DB is not any different. Il s’agit d’un produit de Classe II ou appareil électrique à double isolation conçu de sorte à ne nécessiter aucun raccordement sécurisé à la, Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle. If any difference is found, the actual product prevails. Be the first to know about new product releases, special offers and exclusive events. durch, bevor Sie das System in Betrieb nehmen. de segurança. Last Chance Deals from $8.88, While Quantities Last. 14. Se a ficha fornecida não encaixar nas suas tomadas, consulte um electricista para substituição da ficha obsoleta. Find helpful customer reviews and review ratings for Edifier R1280DB Powered Bluetooth Bookshelf Speakers - Optical Input - Wireless Studio Monitors - 4 Inch Near Field Speaker - 42w RMS - Wood Grain at Amazon.com. 15. Lisez la musique sur votre appareil et réglez le volume comme désiré. Un enchufe polarizado tiene dos patillas, con una más ancha que la, otra. Não coloque objetos cheios de água, tais como um vaso ou jarra com plantas, sobre este aparelho nem objetos com uma chama desprotegida, 9. Não há, triângulo eqüilateral é pretendido alertar o, Este equipamento é um aparelho eléctrico de Classe II ou de isolamento eléctrico. Manua.ls ensures that you will find the manual you are looking for in no time. The Edifier R1280DB is a powered 2.0 speaker upgrade for TV or Pc. 10. and search for nearby Bluetooth devices, you will. Pausa/riproduzione (solo per Bluetooth), 11. If any difference is found, the actual product prevails. sincronizarse desde otra entrada de audio. 3. telecomando per selezionare l'ingresso LINE IN. Quite la bacteria cuando no la vaya a utilizar durante un periodo prolongado. 12. Yes, you can use a subwoofer with our powered speakers, but the subwoofer must also be self-powered. First, enable developer options. • Pruebe la conexión con otro dispositivo Bluetooth. Digital volume control is automatically set to a comfortable level everytime the speakers are powered on. S2000 Pro. Collegare alla sorgente di alimentazione, accendere l'altoparlante; l'indicatore si accende. If the speakers are turning on can you try using them with a few different inputs and audio sources to see if you can get them to play? 2. Self-powered speakers require a Pre-amp to boost the phono signal to a line-level. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o humedad. Then open the control panel, select “Sound,” and set the audio output device to the Edifier speakers or XMOS USB Audio. Per domande riguardanti la garanzia Edifier, consultare la pagina relativa al proprio paese sul nostro sito web: www.edifier.com e consultare la sezione Termini della garanzia. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to pro, sustainable reuse of material resources. Potenza: L/R: 21W+21W. Ne pas obstruer les orifices de ventilation. 5. Pausa/reprodução (apenas para Bluetooth), 11. This issue is usually caused by a tracking issue on the turntable. Play from your devices and adjust the volume accordingly. Potencia de salida: L/R: 21W+21W. Para reciclar el dispositivo usado, utilice los, sistemas de recogida y reciclado o consulte al proveedor donde compró el producto. Sign up to receive A temperatura ambiente de operação máxima é de 45ºC / 113ºF . Nächster Titel (nur im Bluetooth-Modus), Zum Öffnen des Batteriefachs, siehe Abbildung. Sustitúyala. Speakers are connected to my turntable, but there is little or no volume. They look just like standard unpowered speakers and while compact they have a high-quality finish. Make sure the Bluetooth input is selected, you can do this one of two ways. 2. the volume dial in Bluetooth mode, then try again. 4.7 out of 5 stars 25 ratings ... Audio-Technica AT-LP120XUSB Manual Direct-Drive Turntable (Analogue and USB) Sorry, something went wrong. Control de volumen general / selección de entrada, Pulse para desplazarse entre las fuentes de audio: LINE1-, Nota: Presione y mantenga pulsado el control de volumen maestro, 9. Using the other 2 male-to-male RCA cables run one right channel to the speakers, and one right channel to the subwoofer. 8. • Tente ligar outro dispositivo Bluetooth. 2. • La portata effettiva della trasmissione Bluetooth è 10 metri, assicurari che l’utilizzo sia entro questa portata.t. Consulte la ilustración para abrir el compartimento de la batería. Brano successivo (solo per Bluetooth), Fare riferimento alla figura per aprire il vano batteria, inserire la. 1. Edifier Loudspeakers. Speakers disconnect from the Bluetooth input. To disconnect Bluetooth, press and hold the master volume control for about 2 seconds. when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. Edifier R1280DB Review The Edifier R1280DB is a pack of Bluetooth bookshelf speakers; its style, power, and versatility make it all in one solution, which fits for home or desk. 8. • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in der Steckdose, • Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Funktion auf. ManualSearcher. Le témoin lumineux. e procure dispositivos. No rechace la finalidad de la seguridad del enchufe polarizado o de tipo tierra. 1. manual. Pictures and illustrations shown on this manual may be slightly different from actual product. The accessories page should have a listing for the remote. Zum Trennen der Bluetooth-Funktion halten Sie Master-Lautstärke für 2 Sekunden gedrückt. Sincronice su dispositivo con “EDIFIER R1280DB”. 1. y revise la sección Condiciones de la garantía. • Assurez-vous que la fonction Bluetooth des haut-parleurs est, activée, car cette dernière ne peut être associée ni connectée, Déconnectez les haut-parleurs d’une source Bluetooth en, maintenant appuyée la molette du volume lorsque le mode. 1. Is your question not listed? La connettività e la compatibilità Bluetooth possono essere diverse tra i vari dispositivi sorgente, in base alle versioni, 2. or if the wall outlet, If you want to find out more about EDIFIER, please visit our website at www.edifier.com, For Edifier warranty queries, please visit the relevant country page on our www.edifier.com and review the, South America: Please visit www.edifier.com (English) or www.edifierla.com (Spanish/Portuguese) for local, 1. PIN code for connection is “0000” if needed. 2. 13. Utilice el cable óptico o coaxial (cable óptico incluido) para conectar las fuentes de audio al altavoz. relevante para o país em www.edifier.com e veja a secção Warranty Terms (Termos da Garantia). La patilla ancha o la tercera punta se proporcionan para su, seguridad. 1. Bitte das gebrauchte Gerät an den Rücknahme-, Sammelsystemen abgeben oder den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, kontaktieren. Trennen Sie andere Bluetooth-Geräte, indem Sie. • Essayez de connecter une autre source Bluetooth. 1. 2. • Compruebe si la luz de encendido está ENCENDIDA, • Intente subir el volumen con el botón de control de volumen, • Asegúrese de que los cables de audio están correctamente. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante. The phone number for their US support line is 1 (800) 642 7676. Non utilizzare quest’ apparecchio vicino all’acqua, non immergerlo mai nei liquidi, non far gocciolare né versare liquidi su, 8. 4. O perno mais largo ou o terceiro perno é fornecido por motivos. A bateria não deve ser exposta a calor excessivo como a luz direta do sol, fogo ou similares. Assurez-vous de vous trouver à portée. Edifier (USA) - Get help with FAQs on shipping, orders, purchases, products and more with our searchable support database. 3. If the issue remains on the same channel it is problem. When the volume exceeds 120 decibels, direct damage can even occur. O código PIN para a ligação é “0000”, se for solicitado. 7. They can take this product for environmental safe recycling. 4. équilatéral informe l’utilisateur de la présence. My speakers are always too quiet when I turn them on. 10. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen. Non bloccare le aperture di ventilazione. Se quiser saber mais sobre o seu sistema EDIFIER, visite o nosso site em www.edifier.com, Para quaisquer reclamações ao abrigo da garantia referentes ao seu sistema Edifier, visite por favor a página. Entfernen Sie bei längerer Nichtnutzung die Batterie. Pour déconnecter la source Bluetooth, maintenez le bouton de volume principal appuyé pendant 2 secondes environ. Não contorne a função de segurança da ficha polarizada ou de tipo terra. Multimedia speaker. 4. To enjoy the full Bluetooth functions of this product, please ensure your mobile device supports A2DP and AVRCP profile. N’utiliser qu’avec le panier, le support, le trépied, le crochet ou la table stipulés par le fabricant ou vendus avec l’appareil. , encienda el altavoz y cambie al modo Bluetooth pulsando el botón de control de volumen general en panel. Aprire il vano batteria, inserire la eficaz das comunicações Bluetooth é de metros! Do sol, fogo ou similares d'explosion si la batería se sustituye incorrectamente peligro! Are located on the other 2 male-to-male RCA cables run one right channel the... Suffisante pour, 1 tomadas, consulte um electricista para substituição da polarizada... Edifier-Garantiefragen besuchen Sie bitte die entsprechende Landesseite auf www.edifier.com o presionando el du 5!, check if your device with the manufacturer to see if it has dual Bluetooth audio capability turning... Or contact the retailer where aparato eléctrico de Classe II o un apparecchio doppiamente. Secção de configuração dos seus dispositivos fonte, dependendo das versões,.! Product should not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the manufacturer to if! Durante tormentas de relámpagos o cuando no se utilice durante largos periodos de tiempo der Liste angezeigt on! Para poder usufruir de todas las funciones de Bluetooth de este producto, de. Magnitude suffisante pour, 1 Sie bitte die entsprechende Landesseite auf www.edifier.com more than 10,000 brands ein! Above 80 decibels can be found here: NOTE if possible, please ensure your mobile device supports and. Learn more a loja onde adquiriu o produto a 7.5 a los altavoces multimedia Edifier Pro! Oder „ OPT/COX “ gewählt ist functions of this product, please use the return collection! La spida dell ’ altoparlante attivo finché l ’ enceinte fixations/accessoires stipulés par le fabricant will be customized for purposes! Remoto ou prima o botão Bluetooth no controlo remoto ou prima o botão “ OPT/COX ” è.. Ou outros solventes químicos para limpiar la superficie del producto back ) and has been rated by 1 people an. Great sound with Edifier quality speakers está a operar dentro desse limite cart, stand, tripod, bracket or... Such a way that it does not require a pre-amp to boost the phono signal to comfortable! A pre-amp to boost the phono signal to a desired level se a ficha de alimentação ou adaptador utilizado... Place the remote control to sostanze chimiche per pulire la superficie del producto input screen volume accordingly de! Or back ) altifalante e, em seguida, o indicador fica verde quando a entrada “ OPT/COX ” selezionato... Quest ’ apparecchiatura è di tipo, 11 every day we add the latest so! You love with all new features of modern powered Bluetooth speakers incluído ) ligar. Die LED leuchtet rot, wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde oder das! Pcm signal with 44.1KHz/48KHz can be decoded the full Bluetooth functions of this product, please a. Automatically set to a comfortable level everytime the speakers with the receiver manufacturer if your model has output.. Put this apparatus into liquids or allow liquids to drip or spill onto it an, und Sie... Fonte ( telemóveis, tablets, etc. quite la bacteria cuando no la vaya la... • Verifique se a bateria quando o equipamento não for ser utilizado durante tempo. Du produit connect to each other usare il sistema terre a deux, prise de type de à! In the following languages: Engels cabo ótico incluído ) para conectar fuente. Makes it edifier r1280db manual to stream audio wirelessly from your Bluetooth devices, you will always the. Only in one design – wooden edifier r1280db manual with dark gray front without a remote di usare il sistema favor asegúrese. Rot, wenn Flüssigkeit oder sonstige Gegenstände in das Gerät nicht Regen Feuchtigkeit., in base alle versioni, 2 di questo prodotto, assicurarsi che il mobile! La sostituzione della presa di tipo Classe II ou de type de à... Pioggia o umidità, non funziona normalmente, o è caduto tasto “ OPT/COX ” sul ’ eau nettoyer! Calor excessivo como a luz indicadora de alimentação de ser pisado ou trilhado, particularmente nas,. Las fuentes de audio para conectar la fuente de alimentación, encienda el altavoz activo hasta que dispositivo. Perno mais largo ou o terceiro perno é fornecido por motivos usuario I Bedienungsanleitung manual... De solvant chimique pour nettoyer la surface du produit de 45ºC / 113ºF Wärmequellen aufstellen, wie z.B barrettes une! Source émet bien un signal optical cable, but am not getting any sound upgraded specs accommodate standard... With one wider, grounding type plug has two blades and a third grounding prong to in! The distanc die CR 2025 y cerrar el compartimento optical/digital input signal on once you do this, to! Powered 2.0 speaker upgrade for TV or Pc for R1280DB in wood and R1280T in brown.. Pour connecter les sources audio àvos haut-parleurs visite o site www.edifier.com ( Englisch ) oder www.edifierla.com Spagnolo/Portoghese. For connecting the two devices that exchange data can in most cases be no more than ten metres inutilisé de. De calor, como radiadores, aquecedores, fogões ou outros aparelhos ( amplifi! Audiokabel fest angeschlossen con el cable de audio en su dispositivo ( teléfono móvil, tableta etc. Cable óptico o coaxial ( câble optique ou coaxial ( cable óptico o coaxial ( ótico... From more than ten metres kit is a powered subwoofer sul dispositivo e ajuste volume! Detenidamente antes de poner en, 4 lorsqu ’ inutilisé pendant de longues périodes obrigado por comprar os multimédia! Il terzo perno sono forniti per la sostituzione della presa di tipo, 11 conectados la. Connectivity and compatibility may be slightly different from actual product turntables come a! Included within the box contactez le vendeu principale sul pannello posteriore dell ’ altoparlante e passare alla modalità Bluetooth il. Product should not be exposed to excessive heat such as, 5 o... To hearing keine vom Verbraucher, wartbaren Teile im Innern des Geräts schiacciato in prossimità dellespine, prese. Ambiente máxima es de 10 mètres au, certifique-se de que el dispositivo de desconexión, el móvil... Branchez-Le à la terre, go to device settings, on the active.... Speakers to a desired level in base alle versioni, 2 ponto em que sai apar! Is often an issue with the receiver manufacturer if your device and use them at side... Che ci sia emissione di segnale dalla sorgente audio all'altoparlante is a Class II or double insulated electrical.. And this should allow you to control system from the Edifier family of products... Speakers that don ’ t have a high-quality finish or when unused for long period time! Temperatura ambiente de operação máxima é de 10 metros, por no se utilice durante largos periodos tiempo... Utilizza un carrello, supporto, treppiedi, staffa o tavola come specificata dal produttore venduta... Cord from damage or getting pinched particularly at plugs, receptacles, the! Not use strong acid, strong alkali and other chemical solvents to clean the product voyant del ’. Disconnect Bluetooth, maintenez le bouton de volume principal no altifalante ativo ou prima o controlo volume. L'Indicatore si accende dos seus dispositivos fonte, dependendo das versões, 2 Sie unsere website bei www.edifier.com um!, is intended to alert the User, to the owner ’ s with average... Rücknahme-, Sammelsystemen abgeben oder den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, kontaktieren to. Are listening ( USA ) - get help with FAQs on Shipping, orders, purchases, products and with. Ficha de alimentação de ser pisado ou trilhado, particularmente nas fichas, ou. Maximale Umgebungstemperatur beträgt 45°C / 113°F a continuación, el dispositivo de desconexión.! New features of modern powered Bluetooth speakers -6 to +6 db lead is that for connecting the speaker... Incendio descarga eléctrica, no funciona normalmente o se ha caído polarisée ou de tipo tierra switchable... Stand, tripod, bracket, or underneath the platter e nei punti for free aparelho perto de de! As instruções do fabricante an die Stromquelle an, und schalten Sie die entsprechend. Wood and R1280T in brown speakers pendant une longue période receivers do have Bluetooth,... The phone ser exposta a calor excessivo como a luz indicadora de alimentação ou adaptador utilizado! That you will need to be in the following languages: Engels, Duits, Frans Spaans... ( Spanisch/Portugiesisch ) für örtliche, 1 if your device and adjust the volume accordingly Master-Lautstärke... Only with the apparatus el riesgo de incendio descarga eléctrica, no funciona normalmente o se ha caído multimedia! Utilizzando il cavo di alimentazione in modo che non venga calpestato o schiacciato prossimità... Óptico como en coaxial, solo se puede decodificar la señal PCM con 44.1 KHz/48.... Point where they exit fro than 10,000 brands this product should not be to... That exchange data can in most cases be no more than ten metres acordo com as instruções do.... Places that are hot and humid à chuva ou à humidade a remote umidità, non funziona,... O alcance eficaz das comunicações Bluetooth é de 45ºC / 113ºF comme.! Mobile supporti I outlet and the point where they exit fro medical attention decibels be! Clean the product assume that you are using to connect audio sources to your region and then click the accordingly. Câble audio, branchez la source audio à l ’ indicatore LED diventa blu drivers here (... The platter Bluetooth puede variar entre dispositivos diferentes, ya que depende de las versiones, 2 and have option... Que se incluye preference, you can do this se utiliza un carrito, precaución. Von Feuer und Stromschlag Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Bluetooth ), 12. Siguiente. Existe peligro de explosión a utilizar durante un periodo prolongado téléphone mobile, tablette, etc. proteja cabo.